目前《桓台金家公司金家油田地面系统优化改造项目工程环境影响报告书》及公众参与说明目前均已编制完成。依据《中华人民共和国环境影响评价法》、《环境影响评价公众参与办法》（生态环境部令第4号）等有关要求，现对本项目环境影响报告书及公众参与说明进行全文公示，以便广泛了解社会各界公众对本工程的态度及环保方面的意见和建议，接受社会公众的监督。

一、项目概况

项目名称：桓台金家公司金家油田地面系统优化改造项目工程

建设单位：胜利油田桓台金家石油开发有限责任公司

建设地点：山东省淄博市桓台县

建设内容：

1）金家油田金6块

新建集油管线Φ114×6-8780m，Φ89×5-4080m，Φ76×5-1970m；新建天然气管线Φ48×4-2880m；新建掺水管线DN50-1170m；新建注水管线DN65-2200m；新建500kW水套加热炉1台、300kW水套加热炉1台；新建空气源热泵7台；

金6-斜14井场新建40m³掺水缓冲罐2座、掺水泵2台、40m³外输缓冲罐2座、双螺杆泵2台、三相分离器1台、天然气分水器1台、天然气干燥器1台；新建50m³来水缓冲罐1座、500m³/d一体化水处理装置1套（含压力斜板除油橇1座）、50m³外输水缓冲罐2座、外输水泵2台、30m³生产缓冲罐1座、液下提升泵1台，同时配套相应的站内管网、自控、结构、电气等；

金6-斜12及金6-斜28注水点新设50m³注水缓冲罐各1座，同时换金6-斜28注水点注水泵橇1座。

2）桓台管理区中区

新建集油管线Φ159×6-2290m，Φ114×6-4160m，Φ89×5-10030m，Φ76×5-4770m；新建掺水管线DN100-4960m，DN75-3270m，DN50-2700m；新建注水管线Φ68×12-1200m；新建800kW水套加热炉1台、150kW水套加热炉1台；新建空气源热泵12台；

金17-平7井场新建40m³掺水缓冲罐4座、掺水泵2台、40m³外输缓冲罐2座、双螺杆泵5台、星旋泵1台、气液分离器1台、天然气分离器1台、天然气干燥器1台，配套管网、自控、结构、电气等；

金17-平26井场新建50m³来水缓冲罐1座、150m³/d一体化水处理装置1座、50m³注水缓冲罐1座、30m³生产缓冲罐1座，液下提升泵1台，更新注水泵橇1座，同时配套相应的站内管网、自控、结构、电气等。

金家3号站内新建供水泵2台；金10-斜6井场新建增压泵2台、双螺杆泵2台；金17-斜42、金17-平27井场及金17-平31井场各新建掺水泵2台。

3）桓台管理区北区

新建集油管线Φ89×6-3400m，Φ76×5-1300m；新建天然气管线Φ48×4-1300m；新建掺水管线DN50-5900m；新建注水管线DN80-1500m；新建500kW水套加热炉1台；新建空气源热泵4台；

金17-平21井场40m³掺水缓冲罐2座、掺水泵2台、多功能罐7座、三相分离器1台、天然气分离器1台、天然气干燥器1台；新建50m³来水缓冲罐1座、150m³/d一体化水处理装置1台（含压力斜板除油橇1座）、50m³注水缓冲罐1座、更新注水泵撬1座、30m³生产缓冲罐1座、液下提升泵1台，同时配套相应的站内管网、自控、结构、电气等。

二、环境影响报告书及公众参与说明全文的网络链接及查阅纸质报告书的方式和途径

本项目环境影响报告书征求意见稿全文的详细：链接: https://pan.baidu.com/s/1GmDGtqjN5ON-dPBgi0_rNw 提取码:3udy。若希望进一步查阅纸质环境影响报告书，可与建设单位联系。

联系人：曹剑

联系电话：0533-3058862

电子邮件：flaring@qq.com

三、征求意见的公众范围

本项目环境影响评价范围内的公民、法人和其他组织。

四、公众意见表的网络链接

请至生态环境部网站自行下载《建设项目环境影响评价公众意见表》，将您的意见如实填写在《建设项目环境影响评价公众意见表》上。

网址：http://www.mee.gov.cn/xxgk2018/xxgk/xxgk01/201810/t20181024_665329.html

五、公众提出意见的方式和途径

在本次信息公示后，所在地相关公众可通过信函、传真、电子邮件等任何方式向我们发送公众意见表。请公众在填写公众意见表的同时提供详实的联系方式，以便我们及时向您反馈相关信息。

六、公众提出意见的起止时间

公众应在本项目公示之日起10个工作日内，向建设单位提出意见。

胜利油田桓台金家石油开发有限责任公司

2024年11月15日